1
00:01:34,600 --> 00:01:36,920
පීලි පැනීමෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
පූජකයා විසින් Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ

2
00:01:48,160 --> 00:01:49,120
ඔබ දෙදෙනා මෙහි අලුත්ද?

3
00:01:50,640 --> 00:01:52,640
-කෝ Xiaoling?
- ඇය බඩු ටිකක් ගන්න ගියා.

4
00:01:53,440 --> 00:01:54,280
ඉක්මන් විස්තරයක් පමණි.

5
00:01:55,240 --> 00:01:56,080
සතියක් ගත විය

6
00:01:56,160 --> 00:01:58,560
සහ මට ජ්‍යෙෂ්ඨයන්ගේ ප්‍රතිපෝෂණ ලැබී තිබෙනවා

7
00:01:58,640 --> 00:01:59,600
ආධුනිකයන්ගේ කාර්ය සාධනය මත.

8
00:02:01,640 --> 00:02:03,200
පළමුව, Xiao K ට සුබ පැතුම්.

9
00:02:03,280 --> 00:02:05,000
යන්තම් සතියකින්,

10
00:02:05,080 --> 00:02:07,440
ඔබ ඒකමතිකව ප්‍රශංසා කර ඇත
හැමෝගෙන්ම.

11
00:02:07,520 --> 00:02:09,639
ඔබගේ තරාතිරම බව මම දැන් ප්‍රකාශ කරමි

12
00:02:09,720 --> 00:02:11,640
උසස් කරනු ලැබේ
ආධුනිකයාගේ සිට සීමාවාසික මෝස්තර ශිල්පියා දක්වා.

13
00:02:12,200 --> 00:02:13,040
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

14
00:02:13,120 --> 00:02:14,280
හෙට සිට,

15
00:02:14,360 --> 00:02:16,760
ඔබට සැපයීම ආරම්භ කළ හැකිය
ගනුදෙනුකරුවන්ට හිසකෙස් සේදීමේ සේවා.

16
00:02:17,480 --> 00:02:18,760
- ස්තූතියි, සර්.
-හියර් යූ ගෝ.

17
00:02:20,320 --> 00:02:22,040
ඇත්ත වශයෙන්ම, ෆෙන්ග්නි,

18
00:02:22,120 --> 00:02:23,920
ඔබට ඒකමතික අනුමැතියද ලැබී ඇත.

19
00:02:24,000 --> 00:02:25,280
වැඩිදියුණු කළ යුතු අංශ තිබේ,

20
00:02:25,360 --> 00:02:27,360
නමුත් ජ්යෙෂ්ඨයන්
ඔබ ගැන ඉහළ බලාපොරොත්තු ඇත.

21
00:02:27,440 --> 00:02:28,520
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න.

22
00:02:28,600 --> 00:02:29,600
-හරි හරී.
-හියර් යූ ගෝ.

23
00:02:29,680 --> 00:02:30,960
- ස්තූතියි, සර්.
-එය පවත්වා ගෙන යන්න.

24
00:02:31,640 --> 00:02:32,720
එච්චරයි.

25
00:02:32,800 --> 00:02:33,640
අපි කල් තබමු.

26
00:02:33,720 --> 00:02:35,200
- ස්තූතියි, සර්.
- ස්තූතියි, සර්.

27
00:02:38,320 --> 00:02:39,160
මගේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

28
00:02:40,280 --> 00:02:41,520
කොහොමද අනපේක්ෂිත.

29
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
ඔබ සමත් වුණේ නැහැ.

30
00:02:43,440 --> 00:02:44,440
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

31
00:02:44,520 --> 00:02:45,920
එය නොහැකි වන්නේ කෙසේද?

32
00:02:46,720 --> 00:02:47,720
මට එය ඔබට කියවීමට ඉඩ දෙන්න.

33
00:02:50,920 --> 00:02:54,200
“Xiaojiang පීඩනයක්වත් එල්ල කළේ නැහැ
ඒ වගේම එයාගේ නියපොතු වලින් මාව දෙපාරක් සීරලා දැම්මා."

34
00:02:54,880 --> 00:02:56,280
මම මගේ නියපොතු පිළිවෙලට කපා ගත්තෙමි.

35
00:02:58,320 --> 00:02:59,360
"ඇය දක්ෂ නැහැ.

36
00:02:59,440 --> 00:03:01,280
මගේ හිසකෙස් සෝදාගත් පසු,
මගේ බෙල්ල තදින් දැනෙනවා."

37
00:03:02,640 --> 00:03:04,040
මෙය හිසකෙස් සේදීම, සම්බාහනය නොවේ.

38
00:03:04,120 --> 00:03:05,880
මම ඔවුන්ගේ බෙල්ල ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුද?
දැඩිද නැද්ද?

39
00:03:06,920 --> 00:03:08,200
"හිසකෙස් සේදීම ඇත්තෙන්ම නරකයි

40
00:03:08,280 --> 00:03:09,560
වතුර ටිකක් සීතලයි."

41
00:03:09,640 --> 00:03:11,600
අමතක වෙලා නෑ කියලා විශ්වාසද
ඒ වාක්‍ය දෙක කියන්නද?

42
00:03:11,680 --> 00:03:13,040
මම මෝඩ නැහැ.

43
00:03:13,640 --> 00:03:14,480
මම කොහොමද අමතක කරන්නේ?

44
00:03:17,760 --> 00:03:19,840
එතකොට ප්‍රශ්නය තියෙන්නේ කොතනද කියලා ඔබ හිතනවාද?

45
00:03:19,920 --> 00:03:21,680
ඇත්ත වශයෙන්ම ගැටලුව ඔවුන් සමඟ පවතී.

46
00:03:22,240 --> 00:03:23,920
මම ඔවුන්ගේ හිසකෙස් සෝදාගත් විට,
ඔවුන් කිසිවක් කීවේ නැත.

47
00:03:24,480 --> 00:03:26,240
ඉතින් මුන් මගේ පිටට පිහියෙන් අනිනවද?

48
00:03:27,160 --> 00:03:28,600
ඔවුන් මොන වගේ අයද?

49
00:03:28,680 --> 00:03:30,240
ජියැං මහත්මිය.

50
00:03:30,320 --> 00:03:32,520
සාධාරණයි කියලා මට බනින්න එපා.

51
00:03:32,600 --> 00:03:35,400
මම දැක්කා ඔයා කාගේ හරි කොණ්ඩේ කඩනවා
අවම වශයෙන් තුන් වතාවක්.

52
00:03:35,480 --> 00:03:38,160
කවුරුහරි ඔබේ කොණ්ඩය එහෙම සෝදා ගත්තොත්,
ඔබ රූපලාවණ්‍යාගාරය විසුරුවා හරිනු ඇත.

53
00:03:39,080 --> 00:03:41,080
හිසකෙස් සේදීමේදී ඕනෑවට වඩා පහත් කොට බලන්න එපා.

54
00:03:44,640 --> 00:03:46,080
මම ගිය සතියේ එය බැරෑරුම් ලෙස ගත්තේ නැත.

55
00:03:46,840 --> 00:03:48,400
එක්කෝ මම දෙයක් කරන්නේ නැහැ

56
00:03:48,480 --> 00:03:50,000
නැත්නම් මම ඒක කරනකොට හොඳට කරන්නම්.

57
00:03:50,760 --> 00:03:51,600
පොඩ්ඩක් බලාගෙන ඉන්න.

58
00:03:53,120 --> 00:03:54,440
මම බලාගෙන ඉන්නවට පවා ඇයට අවශ්‍යයි.

59
00:03:54,520 --> 00:03:56,040
ඇය රැකියාවට දක්ෂ නැත,

60
00:03:56,120 --> 00:03:57,560
තවමත් ඇය එතරම් විශ්වාසද?

61
00:03:58,280 --> 00:03:59,560
ඇය වැඩිපුර පුහුණු විය යුතුයි.

62
00:04:00,960 --> 00:04:01,800
සර්.

63
00:04:02,280 --> 00:04:03,120
මොකක් ද වෙන්නේ?

64
00:04:04,920 --> 00:04:05,760
හොඳයි,

65
00:04:06,800 --> 00:04:08,160
මට පුරුදු කරන්න කවුරුත් නෑ.

66
00:04:08,240 --> 00:04:09,680
ඇයි ඔබ මට ඔබ ගැන පුහුණු වීමට ඉඩ නොදෙන්නේ?

67
00:04:10,360 --> 00:04:11,240
මම?

68
00:04:14,240 --> 00:04:15,080
Xiaotian.

69
00:04:15,920 --> 00:04:16,800
Xiaotian!

70
00:04:18,480 --> 00:04:19,680
ඔහු කොහේ ද?

71
00:04:22,160 --> 00:04:23,440
අපි ඒක කරමු.

72
00:04:29,760 --> 00:04:30,600
නවත්වන්න.

73
00:04:33,640 --> 00:04:35,120
හොඳයි, ඔබේ හිස.

74
00:04:45,360 --> 00:04:46,240
මට අමතක වුණා.

75
00:04:46,320 --> 00:04:47,480
මට සේවාදායක හමුවීමක් තිබේ.

76
00:04:47,560 --> 00:04:48,440
තවත් දවසක මගේ කොණ්ඩය සෝදන්න.

77
00:04:50,640 --> 00:04:51,480
සර්.

78
00:05:18,680 --> 00:05:19,920
ඔහු මෙතරම් පරක්කු ඇයි?

79
00:05:20,800 --> 00:05:22,520
මම මාවම දුන්නාද?

80
00:05:46,720 --> 00:05:48,120
ඔබ සතුව යතුර ඇත්තේ කෙසේද?

81
00:05:49,240 --> 00:05:50,440
Chen Fangzhou ඔබට කිව්වේ නැද්ද?

82
00:05:51,000 --> 00:05:52,160
මම මේ ගබඩාවේ ආයෝජනය කළා.

83
00:05:59,120 --> 00:06:01,080
ඔබ සඳහන් කළ කුඩා ව්‍යාපාරය මෙයද?

84
00:06:14,360 --> 00:06:15,720
ඔබේ ප්‍රවර්ධනය හොඳින් සිදු වුණේ නැද්ද?

85
00:06:17,120 --> 00:06:17,960
ඒකට කමක් නැහැ.

86
00:06:19,880 --> 00:06:21,280
Fangzhou මට කිව්වා

87
00:06:21,360 --> 00:06:23,120
ඔබ තවමත් සීමාවාසික මෝස්තර ශිල්පියෙකු ලෙස උසස් කර නැත.

88
00:06:25,520 --> 00:06:26,560
ලබන සතියේ මට උසස්වීමක් ලැබේවි.

89
00:06:29,720 --> 00:06:30,560
මා සමග එන්න.

90
00:06:31,120 --> 00:06:32,360
ඒක කරන හැටි මම කියලා දෙන්නම්.

91
00:06:56,400 --> 00:06:57,240
බිම දිගාවෙන්න.

92
00:06:59,840 --> 00:07:01,200
හිසකෙස් සේදීම කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

93
00:07:02,320 --> 00:07:03,400
ඇත්ත වශයෙන්.

94
00:07:48,320 --> 00:07:49,160
ඉදිරියට එන්න.

95
00:08:47,440 --> 00:08:48,680
ජල උෂ්ණත්වය හොඳයිද?

96
00:08:49,520 --> 00:08:50,520
එය සීතලද?

97
00:08:52,600 --> 00:08:53,480
නැත.

98
00:08:54,320 --> 00:08:55,200
කමක් නෑ.

99
00:10:00,880 --> 00:10:01,840
පීඩනය කොහොමද?

100
00:10:02,880 --> 00:10:04,240
ඔබට එය වඩා ශක්තිමත් හෝ මෘදු වීමට අවශ්‍යද?

101
00:10:05,960 --> 00:10:07,080
එක්කෝ නොවේ.

102
00:10:08,840 --> 00:10:09,680
ඒක හරි.

103
00:11:42,240 --> 00:11:43,240
මට ඔබේ කොණ්ඩය මෙහි වියළන්න දෙන්න.

104
00:12:32,560 --> 00:12:33,640
ඔබ එය ඉගෙන ගෙන තිබේද?

105
00:12:35,280 --> 00:12:36,160
ඔව්.

106
00:12:39,480 --> 00:12:40,600
ඊළඟ වතාවේ මම අනිවාර්යයෙන්ම සමත් වෙනවා.

107
00:12:43,760 --> 00:12:46,080
දැන් ඔබ එය ඉගෙන ගත්තා,
ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න.

108
00:13:25,480 --> 00:13:28,160
මෙම පුද්ගලයා අනිවාර්යයෙන්ම
තම සේවාදායකයාට තම මවට මෙන් සලකන්නේ නැත.

109
00:13:50,760 --> 00:13:51,600
සර්.

110
00:13:51,680 --> 00:13:52,560
එය කොහොම ද?

111
00:13:53,560 --> 00:13:54,480
ඔබ නැවතත් අසාර්ථක විය.

112
00:13:55,920 --> 00:13:56,800
නැත.

113
00:13:57,840 --> 00:13:58,800
ඇයි?

114
00:13:59,520 --> 00:14:01,200
මම ශිල්පීය ක්‍රම ප්‍රගුණ කර ඇත්තෙමි

115
00:14:01,280 --> 00:14:02,840
සේදීම, වියළීම සහ අතුල්ලමින්.

116
00:14:02,920 --> 00:14:04,240
ඇයි මම නැවතත් අසාර්ථක වුණේ?

117
00:14:05,920 --> 00:14:06,760
ඔයාලම බලන්න.

118
00:14:09,800 --> 00:14:11,160
ඒක තමයි අපේ සැලෝන් එකේ නීතිය.

119
00:14:12,040 --> 00:14:13,880
ඒකමතික අනුමැතිය, පසුව උසස්වීම.

120
00:14:15,280 --> 00:14:16,760
ඇයි ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්නේ?

121
00:14:16,840 --> 00:14:18,400
"එයා ටිකක් තරහයි."

122
00:14:18,480 --> 00:14:19,360
ඉතින්?

123
00:14:19,440 --> 00:14:20,760
මම හිසකෙස් සෝදා ...

124
00:14:22,680 --> 00:14:23,960
මට වෙන මොනවා කරන්නද?

125
00:14:24,640 --> 00:14:26,040
ඔවුන් මට විරුද්ධව එකතු වෙනවා.

126
00:14:26,120 --> 00:14:27,600
කවුද ඔයාට විරුද්ධව එකතු වෙන්නේ?

127
00:14:27,680 --> 00:14:30,040
- ඔබට ගොදුරු මානසිකත්වයක් තිබේද?
-ඔයා කරන්න.

128
00:14:30,680 --> 00:14:32,400
ඇයි ගොඩක් අය කරන්නේ
ඔබ සමඟ පටලවා ගැනීමට අවශ්‍යද?

129
00:14:33,520 --> 00:14:34,360
Xiaoyuan.

130
00:14:35,720 --> 00:14:37,440
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආධුනිකයින්ගෙන් 80% ක්

131
00:14:37,520 --> 00:14:40,120
ඇගයීමට සහභාගී වන අයට සමත් විය හැකිය
පළමු සතිය තුළ.

132
00:14:40,680 --> 00:14:42,880
දෙවන සතියේදී, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සමත් විය හැකිය.

133
00:14:42,960 --> 00:14:44,480
සමත් නොවන අයට

134
00:14:44,560 --> 00:14:45,920
තුන්වන සතියේ,

135
00:14:46,000 --> 00:14:47,760
මම ඔවුන්ව කෙලින්ම ඉවත් කරනවා.

136
00:14:48,320 --> 00:14:50,000
Qi මහතා ඔබව කුලියට ගත්තා,

137
00:14:50,480 --> 00:14:52,400
ඒ නිසා මට ඔයාව අයින් කරන්න බෑ.

138
00:14:52,480 --> 00:14:54,280
- නමුත්…
- එය හිසකෙස් සේදීම පමණි.

139
00:14:54,360 --> 00:14:55,600
මම ඔබෙන් කන්නලව් කළ යුතුද?

140
00:14:56,640 --> 00:14:57,920
එය ඒකමතික අනුමැතියක් පමණක් නොවේද?

141
00:14:58,000 --> 00:14:59,280
මට එය කරන්න පුළුවන්.

142
00:14:59,920 --> 00:15:01,880
මම ලබන සතියේ සමත් නොවන්නේ නම්,

143
00:15:01,960 --> 00:15:03,080
ඔයා මාව එලවන්න මට අවශ්‍ය නැහැ.

144
00:15:06,240 --> 00:15:07,440
එය පවත්වා ගෙන යන්න.

145
00:15:11,240 --> 00:15:12,080
ඇය නරක් වී ඇත.

146
00:15:22,880 --> 00:15:24,280
ඇති ආකාරය
හොඳ සේවා ස්ථාන සබඳතා?

147
00:15:28,400 --> 00:15:30,760
රැකියා ස්ථානයේ සිටීම
කැලේ ඉන්නවා වගේ.

148
00:15:30,840 --> 00:15:32,880
ඔබ අන්තර් ක්රියා කිරීමට ඉගෙන ගත යුතුය
ඔබ වටා සිටින මිනිසුන් සමඟ.

149
00:15:33,480 --> 00:15:36,160
හොඳ අන්තර් පුද්ගල සම්බන්ධතා
ඔබට බොහෝ ප්රතිලාභ ගෙන එනු ඇත

150
00:15:36,240 --> 00:15:37,840
ඔබේ රැකියාවට සහ ජීවිතයට.

151
00:15:43,480 --> 00:15:45,400
පළමු රීතිය
හොඳ අන්තර් පුද්ගල සම්බන්ධතා තුළ

152
00:15:45,480 --> 00:15:47,680
ඔබේ කාර්යයේදී කැපී පෙනේ.

153
00:15:47,760 --> 00:15:49,240
අන් අයට ඔබේ හැකියාවන් හඳුනා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

154
00:15:49,320 --> 00:15:50,880
ඔබේ සමාජ කුසලතා වලට වඩා.

155
00:16:06,800 --> 00:16:07,640
ගැහැණු ළමයි!

156
00:16:12,680 --> 00:16:15,000
Jiang Xiaoyuan!
ඔබ බිම පිස දැමුවේ කුමක් ද?

157
00:16:20,640 --> 00:16:21,600
ඉටි.

158
00:16:34,040 --> 00:16:35,800
දෙවන රීතිය, සංජානනීය වන්න

159
00:16:36,440 --> 00:16:38,200
සහ ස්වේච්ඡාවෙන් උදව් ඉදිරිපත් කරන්න.

160
00:16:41,800 --> 00:16:42,640
හෙලන්.

161
00:16:43,400 --> 00:16:44,840
මට උදව් කළ හැකි යමක් තිබේද?

162
00:16:47,640 --> 00:16:49,160
මට තව ප්‍රමාණයේ 26 පර්ම් කූරු ටිකක් අරන් දෙන්න.

163
00:16:49,240 --> 00:16:50,360
හරි හරී.

164
00:16:54,160 --> 00:16:55,000
හෙලන්.

165
00:16:58,240 --> 00:17:00,760
ඔයා දන්නෙවත් නැද්ද
පර්ම් දඬු මොන වගේද? පලයන් එළියට.

166
00:17:08,000 --> 00:17:09,640
ඔයාලා මේක විශ්වාස කරන එකක් නෑ.

167
00:17:10,359 --> 00:17:13,280
මම ගිය සැරේ කිව්ව ජෝඩුව
ව්යාජ විවාහයක් ඇත.

168
00:17:13,359 --> 00:17:14,440
තුන්වන රීතිය,

169
00:17:14,520 --> 00:17:17,000
එකට කේලම් කියනවා
සබඳතා වැඩිදියුණු කිරීමට හොඳම ක්රමය වේ.

170
00:17:17,079 --> 00:17:18,800
ඔවුන් එය Weibo හි පළ කර ඇත.

171
00:17:19,400 --> 00:17:21,800
ඔබ ඕපාදූප කියන්නේ කුමන ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් ගැනද?
මටත් දැනගන්න ඕන.

172
00:17:22,960 --> 00:17:24,400
ඔයාලා හැමෝම මෙතන මොනවද කරන්නේ?

173
00:17:24,960 --> 00:17:26,160
ඔයාට වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද?

174
00:17:42,040 --> 00:17:44,000
- හරියටම.
-කමක් නැහැ.

175
00:17:44,560 --> 00:17:46,200
- සහ ග්රිල් කළ අන්නාසි.
- එය අවසන් වරට බදින ලදී.

176
00:17:46,280 --> 00:17:47,280
- සහ චීස් සමග වර්ගය.
- ඔව්.

177
00:17:47,360 --> 00:17:48,600
මට කවදාවත් එහෙම වෙලා නැහැ.

178
00:17:48,680 --> 00:17:49,720
- ඔව්.
- ග්රිල් කළ අන්නාසි.

179
00:17:52,760 --> 00:17:55,160
මට රුයිරුයි මතකයි
ඉස්සර Networking වලට දක්ෂයි.

180
00:17:56,560 --> 00:17:58,360
ඇය එය කළේ කෙසේද?

181
00:18:05,120 --> 00:18:06,480
ඔවුන් සඳහා කෝපි මිලදී ගන්නද?

182
00:18:18,720 --> 00:18:20,280
එකසිය හැත්තෑ හතරයි.

183
00:18:22,640 --> 00:18:24,920
එය කෝප්පයකට යුවාන් 20 ක් වුවද,

184
00:18:26,360 --> 00:18:27,400
මට කෝප්ප නවයක් ගන්න බැහැ.

185
00:18:32,680 --> 00:18:35,240
මම ඇරෙන්න මෙතන 15 දෙනෙක් ඉන්නවා.

186
00:18:39,200 --> 00:18:40,040
ගණන් ගන්න එපා.

187
00:18:40,760 --> 00:18:42,480
මට සෑම විටම වැඩි මුදලක් උපයා ගත හැකිය.

188
00:18:43,080 --> 00:18:44,160
මට කවදා හෝ ලොක්කාගෙන් ණයට ගත හැකිය.

189
00:18:44,240 --> 00:18:45,800
ඒකමතික අනුමැතිය ලබා ගැනීම
යන්න වැදගත් වේ.

190
00:18:52,640 --> 00:18:54,720
අද බිල්පත

191
00:18:54,800 --> 00:18:55,640
ස්තුතියි.

192
00:18:55,720 --> 00:18:56,800
මුළු වත්කම්: 174 යුවාන්

193
00:18:56,880 --> 00:18:57,840
කෝපි: යුවාන් 300

194
00:18:57,920 --> 00:18:59,880
මුළු වත්කම්: 174 - 300 = -126

195
00:18:59,960 --> 00:19:01,000
මම හිතන්නේ Jiang Xiaoyuan

196
00:19:01,080 --> 00:19:03,040
ලොක්කා හිතාමතාම අපිට බැන්නා.

197
00:19:03,120 --> 00:19:04,080
ඒක හරි.

198
00:19:04,160 --> 00:19:05,600
මෙවරත් ඇයව අසාර්ථක කරමු

199
00:19:05,680 --> 00:19:06,680
ඇයව පිස්සු වට්ටන්න.

200
00:19:06,760 --> 00:19:07,960
ඇය සිතන්නේ ඇයට මෙහි විශ්‍රාම ගත හැකි බවයි

201
00:19:08,040 --> 00:19:09,480
ඇය චෙන් මහතාගේ මිතුරිය නිසාද?

202
00:19:09,560 --> 00:19:10,400
බලන්න,

203
00:19:10,480 --> 00:19:12,280
ඇයට හොඳින් හිසකෙස් සෝදා ගැනීමටවත් නොහැකිය.

204
00:19:12,360 --> 00:19:14,920
කොලේජ් යනවා කියලා බොරු කියන්න ඇති.

205
00:19:16,000 --> 00:19:17,160
ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් කතා කරනවා

206
00:19:17,240 --> 00:19:18,840
සහ මම ඔබට කෝපි පවා මිලදී ගන්නෙමි.

207
00:19:20,720 --> 00:19:21,560
Jiang Xiaoyuan.

208
00:19:21,640 --> 00:19:22,840
එය දරාගන්න.

209
00:19:22,920 --> 00:19:24,400
ඔවුන් සමඟ කරදර නොවන්න.

210
00:19:25,600 --> 00:19:27,600
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ලොක්කා වෙත යා හැකිය.

211
00:19:27,680 --> 00:19:29,560
බලන්න, ඔවුන් සමීපයි.

212
00:19:30,120 --> 00:19:32,760
සැලුන් එකේ තියෙන එකම ක්‍රමය ඡන්දය නෙවෙයි.

213
00:19:32,840 --> 00:19:34,720
ලොක්කාට ඇයට යන්න දෙන්න පුළුවන්.

214
00:19:35,680 --> 00:19:38,240
- ඇය අපට කරදර කරන්නේ මන්දැයි මම නොදනිමි.
- හොඳයි, චෙන් ෆන්ග්ෂු,

215
00:19:38,800 --> 00:19:40,240
ඔයත් මාත් එක්ක පැටලෙනවා.

216
00:19:52,520 --> 00:19:53,520
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

217
00:19:54,320 --> 00:19:55,160
සර්.

218
00:19:55,240 --> 00:19:56,680
මට අවංක වෙන්න,

219
00:19:56,760 --> 00:19:57,920
හිසකෙස් සේදීමේදී මම නරකද?

220
00:19:58,560 --> 00:19:59,400
ඔයා හොඳින්.

221
00:20:00,600 --> 00:20:02,600
ඔබත් ඒ වගේමයි
Xiao K සහ අනෙකුත් අය ලෙස.

222
00:20:03,120 --> 00:20:04,680
ඒත් මම නෙවෙයි ඔයාට පුදුම වෙන්න ඕන.

223
00:20:04,760 --> 00:20:07,280
නමුත් ඔබට තීරණාත්මක ඡන්දයක් තිබේ.

224
00:20:09,160 --> 00:20:10,760
ඔබ ඉතා ඉක්මනින් සොයා ගත්තා.

225
00:20:11,320 --> 00:20:13,920
මගේ හිසකෙස් සේදීමේ හැකියාව ඔබ දන්නවා
සම්මතය දක්වා ඇත

226
00:20:14,440 --> 00:20:16,520
මට දැන් ගනුදෙනුකරුවන්ට සේවය කළ හැකිය.

227
00:20:16,600 --> 00:20:18,440
ඔවුන් මට කැමති නැහැ
සහ හිතාමතාම දේවල් අමාරු කරන්න

228
00:20:18,520 --> 00:20:20,040
සහ ඔබ ඔවුන් සමඟ පක්ෂව සිටිනවාද?

229
00:20:20,960 --> 00:20:23,080
හිසකෙස් සේදීම සඳහා කුසලතා අවශ්ය බව මම පිළිගනිමි

230
00:20:23,160 --> 00:20:24,760
මම එය බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවෙමි.

231
00:20:24,840 --> 00:20:26,840
ඇයි මාව හදන්න ඕන
ඔවුන්ට වැඳ වැටෙන්න

232
00:20:26,920 --> 00:20:27,880
ඔබ සෑහීමකට පත් වීමට පෙර?

233
00:20:29,680 --> 00:20:30,640
Xiaoyuan.

234
00:20:32,080 --> 00:20:34,200
Qi Lian සහ මම මිතුරන් වුවද,

235
00:20:34,280 --> 00:20:35,640
එය වැඩ කරන විට,

236
00:20:36,120 --> 00:20:36,960
මම කැමතිම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

237
00:20:37,040 --> 00:20:38,520
මම ඔබෙන් ප්‍රියතම ක්‍රීඩා කරන්න කියන්නේ නැහැ.

238
00:20:38,600 --> 00:20:39,640
මටත් ප්‍රතිඵල බොරු කරන්න බෑ..

239
00:20:40,240 --> 00:20:41,400
නීති කඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

240
00:20:42,800 --> 00:20:43,840
මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න.

241
00:20:45,120 --> 00:20:47,920
ඔබට අවශ්‍ය නම් මම ව්‍යායාම කරන්න
කළමනාකරුගේ තීරණ ගැනීමේ බලය,

242
00:20:48,000 --> 00:20:49,040
එය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.

243
00:20:49,600 --> 00:20:52,360
නමුත් කළමනාකරු ලෙස,
මගේ ප්‍රමිතීන් ඉහළ යනු ඇත.

244
00:20:53,040 --> 00:20:54,600
ඔබට මගේ අනුමැතිය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්

245
00:20:54,680 --> 00:20:55,600
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන්,

246
00:20:55,680 --> 00:20:57,200
ඔබ තවමත් හොඳ නැත.

247
00:20:57,800 --> 00:20:58,640
කළමනාකරු ලෙස,

248
00:20:58,720 --> 00:21:00,320
මම පිළිගන්නේ නැහැ

249
00:21:00,400 --> 00:21:02,120
ඕනෑම දෙයක් අලසයි

250
00:21:02,200 --> 00:21:03,840
ඔබ මාව විශ්මයට පත් නොකරන්නේ නම්.

251
00:21:05,040 --> 00:21:06,960
මම ඔබව විශ්මයට පත් කරන්නේ කෙසේද?

252
00:21:07,920 --> 00:21:09,000
කෙසේද?

253
00:21:09,080 --> 00:21:10,560
හොඳයි, එය ඔබට භාරයි.

254
00:21:10,640 --> 00:21:12,520
මම මගේ අවශ්‍යතා පමණක් ප්‍රකාශ කරමි.

255
00:21:44,120 --> 00:21:45,840
Jiang Xiaoyuan, සන්සුන් වෙන්න.

256
00:21:47,120 --> 00:21:48,120
ඒක ඔයාගේ ඔලුවට ගියා

257
00:21:48,200 --> 00:21:49,520
සහ ඔබ ලැජ්ජාවට පත් විය

258
00:21:49,600 --> 00:21:50,840
නිසා පමණි

259
00:21:50,920 --> 00:21:52,520
Qi Lian ගේ නිවැරදි හිස්කබල සම්බාහන තාක්ෂණය

260
00:21:52,600 --> 00:21:54,360
රුධිර සංසරණය ප්රවර්ධනය කරන ලදී.

261
00:21:57,160 --> 00:21:59,120
ඔබ අද මෙහි පැමිණියේ ඔහුගෙන් ඉගෙන ගැනීමටයි.

262
00:22:04,440 --> 00:22:06,040
මම ඔහුගේ කුසලතා ඉගෙන ගන්නා තාක් කල්,

263
00:22:06,960 --> 00:22:08,920
Chen Fangzhou අනිවාර්යයෙන්ම මට සමත් වීමට ඉඩ දෙයි.

264
00:22:14,440 --> 00:22:15,280
අසුන් ගන්න.

265
00:22:37,840 --> 00:22:38,680
Qi Lian.

266
00:22:39,560 --> 00:22:40,880
දෙයක් තියෙනවා...

267
00:22:40,960 --> 00:22:42,160
ඔබ ඇගයීම සමත්ද?

268
00:22:44,840 --> 00:22:45,760
මම කළා නම්,

269
00:22:45,840 --> 00:22:47,040
මම ඔබ වෙත එන්නේ ඇයි?

270
00:22:53,040 --> 00:22:53,880
හරි.

271
00:22:54,880 --> 00:22:56,400
පාස් උනා නම් එන්නෙ නෑ.

272
00:23:01,280 --> 00:23:02,960
ඔහු මනස කියවන්නෙක්ද?

273
00:23:03,680 --> 00:23:04,920
මම මනස කියවන්නෙක් නොවේ.

274
00:23:05,640 --> 00:23:07,080
ඔබ ඔබේ සිතුවිලි ඔබේ මුහුණට ඇඳගන්න.

275
00:23:08,960 --> 00:23:10,200
එහෙනම් ඔයාට නොකියාම,

276
00:23:10,280 --> 00:23:12,280
මම අද මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා ඔබ දැනගත යුතුයි.

277
00:23:17,280 --> 00:23:18,480
ඔබෙන් අසන්නට අවශ්‍ය නොවීම,

278
00:23:18,560 --> 00:23:20,840
ඔබ මට උගන්වනු ඇත
හිස්කබල සම්බාහන ශිල්පීය ක්‍රම.

279
00:23:28,360 --> 00:23:30,280
ඔයා ආවේ මගෙන් අහන්න නෙවෙයි
නූල් ටිකක් අදින්න නේද?

280
00:23:31,280 --> 00:23:32,680
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

281
00:23:32,760 --> 00:23:34,200
මට අවශ්‍ය වන්නේ උපදෙස් කිහිපයක් පමණි

282
00:23:34,280 --> 00:23:35,880
තක්සේරුව සමත් වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව.

283
00:23:37,200 --> 00:23:39,280
මම හිතන්නේ මගේ දක්ෂතා ගොඩක් හොඳයි.

284
00:23:39,360 --> 00:23:40,600
ප්‍රශ්නය කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

285
00:23:43,800 --> 00:23:45,960
ඔයාට පුලුවන්ද මට උගන්වන්න

286
00:23:46,040 --> 00:23:47,120
සම්බාහන ක්‍රම කිහිපයක්?

287
00:23:58,840 --> 00:24:00,160
මෙය Fengchi acupoint එකයි.

288
00:24:00,640 --> 00:24:03,320
එය හිසරදය සහ නින්ද නොයාම සඳහා උපකාරී වේ.

289
00:24:09,080 --> 00:24:10,040
බිම දිගාවෙන්න.

290
00:24:22,920 --> 00:24:24,000
මේ පන්සලයි.

291
00:24:39,480 --> 00:24:40,720
ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

292
00:24:41,720 --> 00:24:42,720
සන්සුන් වන්න.

293
00:24:42,800 --> 00:24:43,640
මම…

294
00:24:44,520 --> 00:24:45,520
මම චකිතයක් නැහැ.

295
00:24:46,720 --> 00:24:47,800
හොඳයි,

296
00:24:48,840 --> 00:24:50,480
Baihui acupoint එක කොහෙද?

297
00:24:56,080 --> 00:24:57,200
ඒක මෙතන ගැන.

298
00:24:59,880 --> 00:25:01,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට මුලින්ම එය මෘදු ලෙස අතුල්ලන්න පුළුවන්.

299
00:25:02,440 --> 00:25:03,720
අකුසලය සොයා ගැනීමෙන් පසු,

300
00:25:04,880 --> 00:25:06,680
ඔබට ක්රමයෙන් පීඩනය වැඩි කළ හැකිය.

301
00:25:09,560 --> 00:25:10,680
ඔබ එය ඉගෙන ගෙන තිබේද?

302
00:25:13,120 --> 00:25:14,280
මම එසේ සිතනවා.

303
00:25:15,440 --> 00:25:16,640
එය උත්සාහ කරන්න.

304
00:25:54,120 --> 00:25:56,360
මෙය Baihui Acupoint වේ.

305
00:25:57,000 --> 00:25:57,920
නැත.

306
00:25:58,600 --> 00:26:00,600
මා දෙස බලන්න එපා. මම කලබල වෙනවා.

307
00:26:04,240 --> 00:26:05,280
ඔබ වේගයෙන් ඉගෙන ගන්නෙක්.

308
00:26:29,720 --> 00:26:30,680
යන්න.

309
00:26:30,760 --> 00:26:33,480
ඒ වයසක මිනිහට ඔයාගේ කොණ්ඩේ හදන්න දෙන්න
සහ ඔබ සියල්ල තේරුම් ගනීවි.

310
00:26:36,000 --> 00:26:37,080
නැහැ, Qi Lian.

311
00:26:37,600 --> 00:26:39,080
මම ආවේ ඔයාගෙන් ඉගෙන ගන්න,

312
00:26:39,160 --> 00:26:40,440
මගේ කොණ්ඩා මෝස්තරය විනාශ කිරීමට ඔබට ඉඩ නොදෙන්න.

313
00:26:45,840 --> 00:26:48,480
මගේ කොණ්ඩය කැපුවේ ඉහළ පෙළේ මෝස්තර ශිල්පීන් විසිනි.

314
00:26:48,560 --> 00:26:51,040
ඔහු මගේ කොණ්ඩය විනාශ කළහොත්,

315
00:26:51,120 --> 00:26:52,600
මම ඔයාව මරනවා.

316
00:27:06,480 --> 00:27:07,960
මිස්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

317
00:27:15,840 --> 00:27:16,920
Qi Lian.

318
00:27:19,640 --> 00:27:20,600
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

319
00:27:32,920 --> 00:27:33,880
ඔයාට ස්තූතියි.

320
00:27:34,400 --> 00:27:35,240
කුමක් සඳහා ද?

321
00:27:38,160 --> 00:27:40,040
මෙවර,
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇගයීම සමත් වෙනවා.

322
00:27:43,520 --> 00:27:44,640
මම හිතන්නේ ඔබ මෝඩ නැහැ.

323
00:27:45,280 --> 00:27:46,280
ඒක ආපහු කියන්න.

324
00:27:49,360 --> 00:27:50,680
ඒක ආපහු කියන්න.

325
00:28:10,960 --> 00:28:12,280
Jiang Xiaoyuan.

326
00:28:13,640 --> 00:28:15,480
ඇයි මාව නොදන්නවා වගේ රඟපාන්නේ?

327
00:28:17,320 --> 00:28:18,160
කුමක් ද…

328
00:28:18,240 --> 00:28:19,080
ඔබ කරන්නේ?

329
00:28:25,520 --> 00:28:26,520
සවන් දෙන්න,

330
00:28:26,600 --> 00:28:27,880
මම ඔබට උදව් කළ බව සලකමින්,

331
00:28:27,960 --> 00:28:30,680
නැහැ, ඔබ මට උදව් කළ නිසා,

332
00:28:30,760 --> 00:28:31,800
මම ඒකට යන්න දෙන්නම්.

333
00:28:34,520 --> 00:28:36,080
මට ඔයාට කෑම වේලකටවත් සංග්‍රහ කරන්න පුළුවන්.

334
00:28:54,680 --> 00:28:56,520
කරි හරක් මස් බ්‍රිස්කට්,
සිචුවාන් පෙති කපන ලද මාළු,

335
00:28:57,320 --> 00:28:58,440
බ්‍රයිස් කළ මස් බෝල්,

336
00:28:58,520 --> 00:28:59,400
සුදුළූණු සමග spareribs.

337
00:29:01,480 --> 00:29:02,680
ඒ ඇති.

338
00:29:04,320 --> 00:29:05,920
අපට ඒ සියල්ල අවසන් කළ නොහැක.

339
00:29:12,840 --> 00:29:14,000
ගණන් ගන්න එපා. මට ඒවා ඕන නෑ.

340
00:29:14,840 --> 00:29:16,080
මම ඉස්සන් ඩම්ප්ලිං වලට කැමතියි.

341
00:29:23,360 --> 00:29:25,240
එයා මාව බලාගෙන ඉඳලා තියෙනවා
මෙම කාලය තුළ.

342
00:29:26,400 --> 00:29:28,080
එයා දැනගත්තොත්
මම ඒ Jiang Xiaoyuan නෙවෙයි,

343
00:29:28,160 --> 00:29:29,200
එය නරක වනු ඇත.

344
00:29:39,480 --> 00:29:41,800
ඒත් මම එයාට ඇත්ත නොකිව්වොත්..

345
00:29:42,320 --> 00:29:44,720
මම ඔහුගේ හැඟීම් සමඟ සෙල්ලම් කරන්නෙමි
සහ ඔහුගෙන් ප්රයෝජන ගැනීම.

346
00:29:55,400 --> 00:29:56,240
ගණන් ගන්න එපා.

347
00:29:56,720 --> 00:29:58,080
වැඩිම උනොත් මම සැලුන් එකෙන් යන්නම්.

348
00:30:00,480 --> 00:30:01,320
හොඳයි,

349
00:30:06,400 --> 00:30:08,600
මම හිතන්නේ ඔයා මට ගොඩක් උදව් කළා,

350
00:30:09,240 --> 00:30:10,520
සහ මම බෙහෙවින් කෘතඥ වෙනවා.

351
00:30:11,680 --> 00:30:12,880
එක දෙයක් තියෙනවා

352
00:30:12,960 --> 00:30:14,080
මම ඔබට පාපොච්චාරණය කළ යුතුයි,

353
00:30:14,760 --> 00:30:16,960
ඒ නිසා ඔබට දැනෙන්නේ නැහැ
මම ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවා.

354
00:30:21,520 --> 00:30:23,200
මෙයයි

355
00:30:23,280 --> 00:30:24,120
ආකාරයේ විකාරයක්.

356
00:30:25,440 --> 00:30:27,360
කරුණාකර පොලිසියට කතා කරන්න එපා
එය ඇසීමෙන් පසු.

357
00:30:29,920 --> 00:30:31,720
මම උත්සාහ කරන්නම්. ඉදිරියට යන්න.

358
00:30:38,040 --> 00:30:38,880
ඇත්තටම,

359
00:30:39,440 --> 00:30:40,560
මම කාල සංචාරකයෙක්.

360
00:30:43,200 --> 00:30:44,520
එය පැහැදිලි කිරීම ඉතා අපහසුය.

361
00:30:44,600 --> 00:30:46,880
ඒත් මම ඔයා දන්න Jiang Xiaoyuan නෙවෙයි.

362
00:30:49,840 --> 00:30:50,680
එතකොට ඔයා කවුද?

363
00:30:53,760 --> 00:30:54,640
මම…

364
00:30:54,720 --> 00:30:55,800
සමාවෙන්න.

365
00:30:55,880 --> 00:30:56,840
මෙන්න ඔබේ ඩම්ප්ලිං.

366
00:31:04,040 --> 00:31:06,120
මම අනිත් Jiang Xiaoyuan
සමාන්තර විශ්වයක සිට.

367
00:31:06,880 --> 00:31:09,240
මම අහම්බෙන් වැටුණා
මේ Jiang Xiaoyuan ගේ ශරීරයට.

368
00:31:09,840 --> 00:31:11,840
අපි එකම නම බෙදා ගත්තද
සහ පෙනුම,

369
00:31:12,880 --> 00:31:15,120
අපේ පසුබිම්, වයස,

370
00:31:15,840 --> 00:31:16,960
සහ ජීවන මාර්ග

371
00:31:17,040 --> 00:31:18,120
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ.

372
00:31:19,000 --> 00:31:19,840
ඔයාට තේරෙණව ද?

373
00:31:35,360 --> 00:31:36,920
ඔබටත් විවිධ පුරුදු ඇත.

374
00:31:37,000 --> 00:31:38,040
ඇත්ත වශයෙන්.

375
00:31:44,800 --> 00:31:45,640
ඉතින්?

376
00:31:46,440 --> 00:31:47,440
ඉතින්,

377
00:31:47,520 --> 00:31:48,800
ඔබ මාව දකිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

378
00:31:48,880 --> 00:31:50,280
සම්පූර්ණයෙන්ම නව පුද්ගලයෙකු ලෙස.

379
00:31:51,080 --> 00:31:54,080
සියලු අතීත සබඳතා පැටලීම්
ඒවගේම දුක්ගැනවිලි වලට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

380
00:31:58,040 --> 00:32:00,560
මම කැමති නැහැ ඔයා මාව බලාගන්නවාට

381
00:32:00,640 --> 00:32:02,160
නැත්නම් පැරණි කාලය වෙනුවෙන් මට උගන්වන්න,

382
00:32:02,640 --> 00:32:04,680
සහ මම විශේෂයෙන් ඔබට දීමට අවශ්ය නැහැ

383
00:32:04,760 --> 00:32:06,720
ඕනෑම අනවශ්ය ඉඟි
ඔබගේ උදව් පිළිගැනීමෙන්.

384
00:32:06,800 --> 00:32:07,640
ඔයාට තේරෙණව ද?

385
00:32:10,880 --> 00:32:11,760
Jiang Xiaoyuan.

386
00:32:13,360 --> 00:32:14,720
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?

387
00:32:17,840 --> 00:32:20,480
ඔබ විනාකිරි සමඟ ඩම්ප්ලිං කන්න,
මිරිස් තෙල්, සහ පැසුණු සෝයා බෝංචි.

388
00:32:20,560 --> 00:32:23,200
මිරිස් තෙල් බිංදු දෙකක්
සහ පැසුණු සෝයා බෝංචි පහක්.

389
00:32:23,280 --> 00:32:24,240
වැඩි නොවේ, අඩු නොවේ.

390
00:32:24,720 --> 00:32:26,440
වෙන කවුරුන්ද මෙතරම් සුවිශේෂී වන්නේ?

391
00:32:26,920 --> 00:32:28,840
ඔබ ඔබේ පුරුද්ද වෙනස් කළා නම්
අද කුඩා කල සිට,

392
00:32:29,320 --> 00:32:31,000
මට විශ්වාස කරන්න තිබුණා
ඔබේ විකාර එක වරක්.

393
00:32:33,160 --> 00:32:34,000
නැත.

394
00:32:39,520 --> 00:32:41,240
ඔබට ඇත්තටම පෙනී සිටීමට අවශ්‍ය නම්
මාව දන්නේ නැහැ,

395
00:32:42,960 --> 00:32:43,800
ගැටලුවක් නැත.

396
00:32:44,560 --> 00:32:46,560
අපි මේ ආහාරය අවසන් කළ පසු
සහ මෙම අවන්හලෙන් ඉවත් වන්න,

397
00:32:47,400 --> 00:32:48,880
අපි මීට පෙර කවදාවත් හමු වී නැති බව මවා පෑමට අපට පුළුවන්.

398
00:32:49,840 --> 00:32:51,680
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

399
00:32:57,840 --> 00:32:58,960
මම වැසිකිළියට යනවා.

400
00:33:10,120 --> 00:33:11,200
Jiang Xiaoyuan.

401
00:33:12,120 --> 00:33:13,920
ඔබ මේ වසර කිහිපය තුළ අත්විඳ ඇත්තේ කුමක්ද?

402
00:33:14,520 --> 00:33:15,640
එය මගෙන් වසන් කිරීමට,

403
00:33:16,360 --> 00:33:18,640
ඔබ නිදහසට කරුණක් පවා ඉදිරිපත් කළා
කාල තරණය පිළිබඳ.

404
00:33:22,200 --> 00:33:24,240
මට ඕන නෑ
ඔයාට බොරු කරලා වාසි ගන්න

405
00:33:24,320 --> 00:33:26,080
ඔබේ පළමු ආදරයේ අනන්‍යතාවය භාවිතා කරමින්.

406
00:33:26,160 --> 00:33:28,040
ඒකයි මම ඔයාට පාපොච්චාරණය කළේ.

407
00:33:28,120 --> 00:33:29,880
ඇයි ඔබ ඔබට හොඳ කුමක්දැයි නොදන්නේද?

408
00:33:36,800 --> 00:33:38,240
ඔයා හොඳටම බිව්වා.

409
00:33:38,320 --> 00:33:39,160
ඔයාට හරි ද?

410
00:33:39,240 --> 00:33:40,280
මම සනීපෙන්.

411
00:33:51,160 --> 00:33:52,040
හේයි,

412
00:33:53,520 --> 00:33:54,960
ඔයා ඇත්තටම බඳින්නද යන්නේ

413
00:33:55,480 --> 00:33:56,600
අර කොණ්ඩේ සෝදන කෙල්ල?

414
00:33:57,440 --> 00:33:58,560
ඔයාට පිස්සු ද?

415
00:33:59,120 --> 00:34:00,720
මගේ නෑදෑයෙක් එයාව මාත් එක්ක සෙට් කලා.

416
00:34:00,800 --> 00:34:02,840
අන්ධ දිනය විනෝදය සඳහා පමණි.

417
00:34:02,920 --> 00:34:04,760
ඒක හොඳයි, ඒක බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න එපා.

418
00:34:04,840 --> 00:34:05,680
මකබෑවිලා පලයන්.

419
00:34:08,600 --> 00:34:10,360
ඔබට ඇයව එපා වූ විට, ඇයව මට දෙන්න.

420
00:34:15,120 --> 00:34:16,480
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

421
00:34:18,520 --> 00:34:20,480
ඔබ මගේ පෙම්වතිය ඇදගෙන යන්නේ කොහේද?

422
00:34:21,120 --> 00:34:21,960
ඔයා කව්ද?

423
00:34:24,679 --> 00:34:25,960
මම ඔබේ මුතුන් මිත්තන්.

424
00:34:26,440 --> 00:34:27,760
උඹට සාප වේවා!

425
00:34:28,360 --> 00:34:29,199
හේයි.

426
00:34:30,159 --> 00:34:31,960
-ඔයා කව්ද?
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? යන්න දෙන්න!

427
00:34:35,199 --> 00:34:36,920
Jiang Xiaoyuan, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

428
00:34:37,000 --> 00:34:38,880
මට යන්න දෙන්න!

429
00:34:38,960 --> 00:34:39,920
යන්න දෙන්න!

430
00:34:40,440 --> 00:34:41,320
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

431
00:34:41,400 --> 00:34:42,679
ඒ අය කියපු දේ මට ඇහුණා.

432
00:34:42,760 --> 00:34:44,719
එයාට ඕන ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න විතරයි.
ඔහු ඔබව විවාහ කරගන්නේ නැහැ.

433
00:34:46,480 --> 00:34:48,000
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

434
00:34:48,719 --> 00:34:50,239
මගේ පවුල

435
00:34:50,320 --> 00:34:51,760
මාව පිහිටුවන්න

436
00:34:51,840 --> 00:34:53,520
ඒ මනුස්සයත් එක්ක.

437
00:34:54,520 --> 00:34:56,440
ඔහුගේ පවුල ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යයි.

438
00:34:57,160 --> 00:34:58,960
එයාලා නියමෙට කරනවා.

439
00:34:59,960 --> 00:35:02,560
මෙය සාර්ථක වුවහොත්,

440
00:35:03,280 --> 00:35:05,560
මගේ බාල සහෝදරයා
ඔහුගේ විවාහ මංගල්යයට මුදල් ලැබෙනු ඇත.

441
00:35:06,360 --> 00:35:08,600
Jiang Xiaoyuan, ඔබ මගේ සැලැස්ම විනාශ කළා!

442
00:35:12,040 --> 00:35:13,280
අවදි වන්න.

443
00:35:31,280 --> 00:35:32,160
Jiang Xiaoyuan.

444
00:35:33,840 --> 00:35:35,240
මාව විනිශ්චය කිරීමට ඔබ කවුද?

445
00:35:37,720 --> 00:35:38,600
ඔයා මාව දන්නව ද?

446
00:35:42,880 --> 00:35:44,760
ඔබ Qi මහතා සමඟ සම්බන්ධ විය

447
00:35:45,760 --> 00:35:47,080
ඔයා ලස්සන නිසා.

448
00:35:49,440 --> 00:35:51,120
අපි දෙන්නම කොණ්ඩේ හෝදන කෙල්ලෝ.

449
00:35:53,440 --> 00:35:54,280
ඇයි?

450
00:35:56,200 --> 00:35:58,000
ඇයි ඔයා හිතන්නේ ඔයාට මාව පහත් කරලා බලන්න පුළුවන් කියලා?

451
00:36:13,320 --> 00:36:14,160
Qi මහතා.

452
00:36:20,960 --> 00:36:22,040
ඔබට තනිවම ආපසු යා හැකිද?

453
00:36:23,200 --> 00:36:24,120
ඔව්.

454
00:36:28,560 --> 00:36:29,440
යන්න.

455
00:36:33,440 --> 00:36:35,480
එය හැරෙනවා
ඔහු සෑම කෙනෙකුටම සලකන බව.

456
00:36:43,080 --> 00:36:44,480
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

457
00:36:44,560 --> 00:36:45,960
Xiao K ගේ දිනය

458
00:36:46,040 --> 00:36:47,440
පැහැදිලිවම හොඳ පුද්ගලයෙක් නොවේ.

459
00:36:47,520 --> 00:36:50,880
කවුද කෙල්ලෙක්ව බීලා දාන්නේ
පළමු දිනයේදී?

460
00:36:50,960 --> 00:36:52,720
පැහැදිලිවම, ඔහුට අවශ්ය විය
ඇයගෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට.

461
00:36:54,000 --> 00:36:55,560
ඇගේ පවුලේ අය සිතන්නේ කුමක්ද?

462
00:36:57,520 --> 00:37:00,440
ඇයි එයාගෙ චරිතෙ බැලුවෙ නැත්තෙ
ඔහු සමඟ ඇයව පිහිටුවීමට පෙර?

463
00:37:05,760 --> 00:37:06,960
ඔබ තවමත් තරහින්ද?

464
00:37:07,040 --> 00:37:08,840
ඔයා ඇත්තටම යනවද
ඔයා මාව දන්නේ නැහැ කියලා පෙන්නන්නද?

465
00:37:15,920 --> 00:37:18,240
සෑම කෙනෙකුටම බොහෝ තේරීම් නොමැත.

466
00:37:18,320 --> 00:37:19,400
ඇයි?

467
00:37:20,400 --> 00:37:23,160
විවාහ සහකරුවෙකු සොයන විට,
චරිතය, පවුල් පසුබිම සහ පෙනුම

468
00:37:23,240 --> 00:37:24,160
සියල්ල අත්යවශ්ය වේ.

469
00:37:24,240 --> 00:37:26,120
ඔයා හිතනවද එහෙම කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා

470
00:37:27,120 --> 00:37:28,120
Xiao K ගේ සමාජ කවයේ?

471
00:37:29,040 --> 00:37:30,560
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

472
00:37:30,640 --> 00:37:32,840
ඇය සුදුසු නොවේ
හොඳ විවාහ සහකරුවෙක්?

473
00:37:34,320 --> 00:37:36,760
හැමෝම සුදුසුයි
පරිපූර්ණ විවාහ සහකරු.

474
00:37:37,680 --> 00:37:38,520
නමුත් යථාර්ථයේ දී,

475
00:37:39,480 --> 00:37:41,440
ඇගේ පවුලට දෑවැද්ද අවශ්‍යයි

476
00:37:42,160 --> 00:37:43,280
ඔවුන්ගේ පුතා විවාහ වීමට.

477
00:37:44,120 --> 00:37:46,400
නමුත් යථාර්ථය මෙය වුවද,

478
00:37:46,480 --> 00:37:48,560
එය වෙනස් කිරීමට ඇය යමක් කළ යුතුය.

479
00:37:57,240 --> 00:37:58,440
ඔබ Xiao K නම්,

480
00:37:59,280 --> 00:38:00,160
ඔබ කුමක් කරන්නේද?

481
00:38:01,640 --> 00:38:02,560
මම?

482
00:38:03,080 --> 00:38:04,240
මම මට පුළුවන් හැම දෙයක්ම කරන්නම්

483
00:38:04,320 --> 00:38:06,360
මට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට.

484
00:38:12,160 --> 00:38:13,440
ඒකයි ඔයා Jiang Xiaoyuan,

485
00:38:13,920 --> 00:38:14,760
Xiao K නොවේ.

486
00:38:17,680 --> 00:38:19,000
සෑම කෙනෙකුටම ධෛර්යය නැත

487
00:38:19,080 --> 00:38:20,280
ඔවුන්ගේ ජීවිත වෙනස් කිරීමට.

488
00:38:34,720 --> 00:38:37,080
සර්, වතුර උෂ්ණත්වය හොඳයිද?

489
00:38:37,920 --> 00:38:38,760
ඒක හරි.

490
00:38:50,680 --> 00:38:51,760
දැන් ටිකක් රස්නෙද?

491
00:38:53,040 --> 00:38:54,160
ඒකත් හරි.

492
00:38:54,880 --> 00:38:55,960
හරි හරී.

493
00:39:25,200 --> 00:39:27,240
මෙය Baihui acupoint වේ.

494
00:39:28,960 --> 00:39:31,600
එය එබීමෙන් ප්‍රබෝධමත් බවක් ඇති වේ
සහ ප්‍රබෝධමත් බලපෑම්.

495
00:39:32,920 --> 00:39:33,760
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

496
00:39:36,680 --> 00:39:37,520
සර්.

497
00:39:38,280 --> 00:39:40,800
ඔබේ බෙල්ල බව මම දුටුවෙමි
මෑත කාලයේ දැඩි වී ඇත.

498
00:39:40,880 --> 00:39:43,040
මම ඔබන්න කැමතියි
Fengchi acupoint ඔබ වෙනුවෙන්

499
00:39:44,080 --> 00:39:45,880
ඔබේ තෙහෙට්ටුව සමනය කිරීමට.

500
00:39:51,080 --> 00:39:52,200
හොඳයි, Jiang Xiaoyuan.

501
00:39:53,120 --> 00:39:55,040
ඔබ මීට පෙර සම්බාහන ක්‍රම ඉගෙන ගෙන තිබේද?

502
00:39:55,600 --> 00:39:57,240
මම ඉගෙනගෙන පුරුදු වෙනවා සර්.

503
00:39:59,680 --> 00:40:00,760
හොඳයි,

504
00:40:00,840 --> 00:40:03,000
ඔබට මට සාමාන්‍යයෙන් කතා කළ හැකිද?

505
00:40:03,080 --> 00:40:04,400
එය ටිකක් අපහසුයි.

506
00:40:05,520 --> 00:40:06,720
ඇයි?

507
00:40:07,240 --> 00:40:09,640
මම පුහුණුවීම් කළා
දිගු වේලාවක් පපුවේ අනුනාදනය.

508
00:40:09,720 --> 00:40:10,680
එය වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

509
00:40:11,440 --> 00:40:12,480
මම ඔබට ඉහළින් සිටගෙන සිටිමි

510
00:40:12,560 --> 00:40:14,480
සහ ඔබට සම්බාහනයක් ලබා දීම.

511
00:40:14,560 --> 00:40:16,720
ඔබට ඇසීමට හැකි විය යුතුය
මගේ වඩාත්ම චුම්බක හඬ.

512
00:40:17,440 --> 00:40:19,160
ඒක චුම්බක වැඩියි.

513
00:40:19,240 --> 00:40:20,840
දිගටම කරගෙන යන්න. ඉදිරියට එන්න.

514
00:40:21,760 --> 00:40:22,600
හරි හරී.

515
00:40:23,600 --> 00:40:25,880
මගේ හිස මසාජ් කට්ටලයක් ද තිබේ,

516
00:40:26,440 --> 00:40:27,680
ඔබව සාදනු ඇත

517
00:40:27,760 --> 00:40:29,880
සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා.

518
00:40:29,960 --> 00:40:31,800
එමගින් හිසකෙස් ගැලවී යාම වළක්වා ගත හැකියි

519
00:40:31,880 --> 00:40:33,240
සහ හිස්කබල නැවත උත්පාදනය කරයි.

520
00:40:34,360 --> 00:40:35,200
සර්.

521
00:40:35,280 --> 00:40:37,200
ඔබට සම්පූර්ණ කට්ටලයම උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

522
00:40:39,000 --> 00:40:39,840
ඉදිරියට යන්න.

523
00:40:40,320 --> 00:40:42,040
ප්රශ්නයක් නැහැ.

524
00:40:52,640 --> 00:40:53,480
Xiaoyuan.

525
00:40:54,080 --> 00:40:55,280
අවංකවම,

526
00:40:55,760 --> 00:40:57,120
මෙම හිසකෙස් සේදීමේ අත්දැකීම

527
00:40:57,640 --> 00:40:58,880
මගේ අපේක්ෂාවන් ඉක්මවා ගියේය.

528
00:40:59,800 --> 00:41:02,120
ඒකයි මට පුළුවන්
කළමනාකරු ලෙස මගේ අයිතිය භාවිතා කරන්න

529
00:41:02,200 --> 00:41:03,280
සහ ඔබ සමත්,

530
00:41:03,360 --> 00:41:05,640
පසුව ඔබව අභ්‍යන්තර මෝස්තර ශිල්පියෙකු ලෙස උසස් කරන්න.

531
00:41:05,720 --> 00:41:06,880
JIANG XIAOYUAN, INTERN STYLIST, No. 27

532
00:41:10,160 --> 00:41:11,440
ස්තුතියි සර්.

533
00:41:11,920 --> 00:41:13,440
අභ්‍යන්තර මෝස්තර ශිල්පී Jiang Xiaoyuan

534
00:41:13,520 --> 00:41:15,680
නිල වශයෙන් ඔබගේ සේවයේ ඇත.

535
00:41:15,760 --> 00:41:16,600
අද පටන්,

536
00:41:16,680 --> 00:41:18,440
ඔබට කාර්ය සාධන බෝනස් උපයා ගැනීම ආරම්භ කළ හැකිය.

537
00:41:19,160 --> 00:41:20,320
එක් පාරිභෝගිකයෙකුට යුවාන් තුනක්.

538
00:41:22,000 --> 00:41:23,120
යුවාන් තුනක් විතරද?

539
00:41:23,600 --> 00:41:24,960
ගොඩක් අඩුයි කියලා හිතන්න එපා.

540
00:41:25,520 --> 00:41:26,840
අපට ගනුදෙනුකරුවන් 30 සිට 40 දක්වා ඇත

541
00:41:26,920 --> 00:41:28,600
සැලෝන් එකේ දවසක්.

542
00:41:28,680 --> 00:41:29,840
හුඟාක් අය ටිකක් විකාරයක් කරනවා.

543
00:41:31,400 --> 00:41:33,520
මම දිනකට පාරිභෝගිකයින් 40 දෙනෙකුට සේවය කරන්නේ නම්,

544
00:41:33,600 --> 00:41:35,120
මම දිනකට යුවාන් 122ක් උපයන්නෙමි,

545
00:41:36,480 --> 00:41:38,320
එනම් මසකට යුවාන් 3,600 කි.

546
00:41:39,240 --> 00:41:42,760
ඊට අමතරව යුවාන් 2,000 ක මූලික වැටුපක්,
මට ලබන මාසේ යුවාන් 5,600ක් තියෙනවා සර්!

547
00:41:44,120 --> 00:41:45,640
කොහොමත් ඒක හැමෝටම සමාන අවස්ථාවක්.

548
00:41:45,720 --> 00:41:47,840
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් වැඩ කරන තරමට ඔබට ලැබෙනු ඇත.
කාර්යක්ෂමව වැඩ කරන්න.

549
00:41:47,920 --> 00:41:49,600
ප්‍රශ්නයක් නෑ සර්.

550
00:41:50,160 --> 00:41:51,040
කෙසේ වෙතත්,

551
00:41:51,120 --> 00:41:52,480
ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි

552
00:41:52,560 --> 00:41:53,760
අන්තර් පුද්ගල සම්බන්ධතා වලට.

553
00:41:54,600 --> 00:41:56,560
ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ සර්.

554
00:42:12,600 --> 00:42:13,440
ස්තුතියි

555
00:42:14,960 --> 00:42:16,440
මම ගැන එයාලට නොකියපු නිසා.

556
00:42:18,480 --> 00:42:20,600
මම එයාලට ඔයා ගැන කියන්න කරදර වෙන්නේ නැහැ.

557
00:42:22,960 --> 00:42:24,640
ආපසු,

558
00:42:25,560 --> 00:42:26,840
මම තවමත් ඔවුන්ට කියන්නම්

559
00:42:26,920 --> 00:42:27,840
ඔබට සමත් වීමට ඉඩ දීමට.

560
00:42:28,400 --> 00:42:30,120
ඒත් ඒ ගැන වැඩිය හිතන්න එපා.

561
00:42:30,680 --> 00:42:31,840
මම ඔයාට කැමති නැහැ.

562
00:42:32,440 --> 00:42:33,720
මට තාමත් ඔයාව හරිම කරදරයි.

563
00:42:36,920 --> 00:42:37,760
බලන්න.

564
00:42:39,280 --> 00:42:41,160
අභ්‍යන්තර මෝස්තර ශිල්පියා.

565
00:42:42,520 --> 00:42:43,360
මට යමක් අවශ්‍ය නම්,

566
00:42:43,440 --> 00:42:45,160
මම කවදාවත් දානයක් ගන්නේ නැහැ.

567
00:42:45,800 --> 00:42:47,520
එකම මාර්ගය මා මත රඳා සිටීමයි.